José Blanc de Portugal sobre um soneto de Jorge de Sena
joana meirim
Num dos capítulos de Anticrítico – Ensaios, José Blanc de Portugal, depois de apresentar a sua teoria sobre interpretação de poesia, dá exemplos de como a pôr em prática. O primeiro consiste na análise de um soneto de Jorge de Sena. Neste ensaio, propõe um método de “dissecar” poemas que consiste em passá-los, em primeiro lugar, para prosa, numa tentativa de tornar inteligível a complexidade sintática do soneto em causa, e em fazer depois uma paráfrase possível para o sentido de cada verso.
Read More