Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

Fino, Kay Ryan

Traduções

Fino, Kay Ryan

Nuno Amado

Thin, Kay Ryan

 

How anything

is known

is so thin -

a skin of ice

over a pond

only birds might

confidently walk

upon. A bird’s

worth of weight

or one bird-weight

of Wordsworth.

Fino, tradução de Ana Castro

 

Como é tão fino

o que se conhece -

película de gelo

sobre um lago

onde apenas pássaros

poderiam pisar

com confiança. Vale

o peso de um pássaro

ou o peso-pássaro

de Wordsworth.

Kay Ryan, “Thin”, publicado aqui.


Ana Castro tinha 10 anos no 25 de Abril. Trabalha nas obras.